Friday, August 1, 2025

Tensei Shite Inaka de Mofumofu to Slowlife wo Okuritai - Chapter 2

Thank you to all Patrons!
Aiji S., Alex, Alexander P., Bakadeathly, Ben I., BigZak, Brben, Chocolat, Chowok11, Christian S., Code_Vio, Corey, Daniel B., Daniel L., David G., Deguaro, DKLA, Dragoncamper, Gabriel C.,  Jakers, Jason, Jaycob T., Jealyn L., John V., Jones, Joseph A.,  Kaichu, Kiriaky, Luis D., Luther S., Malinkat, Maverun, Max, Myla, Ograf, Omniamore, operaa, Otto E., Pao Y., Scott M., Sean D., Shaun, SK, Soomin B., Taiyou D., Tenkkun, Tim N., TsuTsu, Tuan N., Urko M. M., Will B., William H., XxChemical_fire, YMK,  and Z!


Previous Chapter - TOC - Next Chapter

Reincarnated As A Noble In Another World


When I woke up after being sent to another world by the Inugami, I saw an unfamiliar ceiling.

I try gathering information from my surroundings, but my body can’t move that well. What is this?

When I tried checking my body through my hazy view, I found out that my body somehow has a short and stout torso and small arms and legs. www.ihavesinnedtranslation.com

Apparently, I really became a baby.


So babies have such limited mobility, huh? This is very frustrating.

Since it is difficult to move my body around, I decided to gather some information with my eyes.

Outside of the baby’s bed is a Western-style room.


There is a red carpet spread on the floor and there is a chandelier hanging from the ceiling.

When I tried looking closely, it was indeed a chandelier, but there were no candles on it.

Apparently, it is a magical light.


The room has a classical atmosphere, with attention to details such as the indoor columns with arch moldings, a mantelpiece, and wall molding decorations.

It is several times wider than the company housing I got previously. For such a wide room to be a baby’s room, what a luxury.


「Arc-sama, are you awake?」


When I managed to turn around toward the source of the voice, a woman wearing a classical maid uniform approached me.


「Your parents will be here shortly, please wait a moment alright」


She said as she approached me, smiling brightly. www.ihavesinnedtranslation.com

With such a luxurious mansion as my house and a maid by my side, I guess I really reincarnated as the son of a noble.

Before long, the door opened and an unfamiliar male and female entered the room.


The man has deep blue hair and sharp features while the woman has long silver hair with an ephemeral atmosphere.

Their age is probably in their early twenties. They’re really young.

When I watched them, the silver-haired woman lifted me up.

It felt like it’s been some time since I’ve been lifted up like this since I’ve been an adult male until some time ago.


「Arc is watching us」

「You are right. I wonder if he is curious about our faces 」


Just like the maid from earlier, this silver-haired woman calls me ‘Arc’.

Apparently, my name in this world is Arc.


「Perhaps he is starting to see」


Certainly, a baby’s eyesight immediately after being born is quite poor and two or three months after birth, their vision will start to improve and they begin to distinguish color.

While distant things are slightly blurry, I can see things close-up clearly and I can also distinguish colors, so I might have been two, or three months already.


「In that case, it is better for him to remember our faces now. Arc, do you recognize me? It’s Ziruol papa」1

「Do you recognize me? I’m mama Runoa, you know?」2


As expected, this beautiful couple looks to be my parents.

My father is Ziruol and my mother is Runoa. I remembered them for now.

By the way, Inugami-sama said that they are Tamer nobles who can use the Tame ability on animals and monsters, but there are no animals or monsters here? www.ihavesinnedtranslation.com


I would like to ask that, but my undeveloped baby’s body was incapable of speaking fluently.

At best, I can only move my mouth and repeatedly open and close it to make sounds that can’t be said to be words.

This looks pitiful to me, but I guess it’s because I’m dressed as a baby that I appear adorable.

Looking at my appearance, Ziruol and Runoa looked at me with very warm, affectionate smiles.


「Arc looks to be in a good mood today, does he not?」

「Yes, there is no sign of fussing at all」


Seeing me being carried Ziruol and Runoa look at me in surprise.

I have the mind of an adult male after all.

I’m not going to act violently even if I feel slightly uncomfortable.


「I think it is going to be fine to call Chloe and Edward here if he’s this calm」

「That’s right. They wanted to meet Arc, after all, let’s call them」


After both of my parents said that, the maid left the room and before long, a girl and a boy entered the room.

The girl is around 3 years old. With deep blue hair and striking jade-green eyes.

The boy is around 6-8 years old, I guess? He has the same deep blue hair - at an age when boys are quite mischievous - with a scratch on his cheek.

After Runoa sat down on a chair, the boy and girl approached us.


Hoo, so this is my younger brother! I’m your Edward-ani! Make sure to remember me, okay!」


........your voice is too loud.

I was not the only one thinking like that as Ziruol and Runoa scolded him.

I’m still a baby so my hearing was still sensitive.

So you’re Edward. He feels like a really bold, big brother-ish person.


「……Arc, it’s Chloe-neenee


Chloe spoke with poor enunciation.

Un, I get you’re my oneechan so please stop poking my cheek. It’s a little painful, honestly.

If it wasn’t me inside, this baby would’ve cried, you know?

Or rather, even though both of my parents are around the same age as me in my previous life, they already have three children, including me.

What a disparity. www.ihavesinnedtranslation.com

I was 24 years old and had no children, I didn’t even have a girlfriend.

Soon after I got reincarnated in this world, I felt the unfairness of the world.







Half a year had passed since that day, but my living space as a baby still hasn’t changed at all.

When I have free time, I will exercise by moving and shaking my limbs, but I can’t say that I’m moving my body around freely.

It can’t be helped. I’m still a 9-month-old baby after all.


Being unable to leave the room while being fully conscious feels so tedious, but also unbearable.

And besides, I couldn’t pet fluffs here.

I mean, since awakening as Arc, I’ve been in this world for half a year.

During that time, I have never touched another living creature.

I’ve never gone so long without petting fluffy animals like this.


I mean, come on. My limbs start to tremble since I haven’t gotten my fill of fluffs――nah, guess it’s just my body complaining of fatigue from the exercise earlier.

In any case, this is how much I’m lacking in fluffs-element.

Ahー, I want to meet Fuku soon.


I want to hug Fuku so tight and fully enjoy the fluffiness of his wonderful fur.

But, since Fuku still has his duty on Earth, we can only meet again after around two years.

So at least, I won’t be able to enjoy Fuku until I’m three years old.

At this stage it’s fine if it’s not Fuku, are there no fluffy animals I can pet?

As I was thinking of such things, Runoa entered the room.


「Arc-chan, how are you today」

Auー(I want to pet some animals)」


I tried to convey my demand to her, but the words coming out of my undeveloped throat were just babbling.


「I’m glad to see you well today too」


After Runoa chuckles and smiles at me, she picks me up from the crib.

I tried patting her body repeatedly with my hands but there were no fluffs.

Although there were no fluffs, there was a nice smell and soft feel characteristic of women.

Perhaps it’s because I feel safe being held by my mother that I begin to feel sleepy.

As my eyelids were feeling heavy, Runoa moved toward the window along with me in her embrace.


Ara, everything is covered in snow already」


The scenery outside is pure white. www.ihavesinnedtranslation.com

Apparently, the place I’m living is located quite remotely in the northern regions, and it’s an area with heavy snowfall that is covered in snow for half of the year.

It doesn’t feel real to me since I never went out even once and the fireplace magic tool maintains a comfortable temperature inside the room.

I’m not clear whether all the room in this mansion has this sort of comfortable environment but I guess they are paying careful attention to the temperature here since my body is still the frail body of a baby.

Once I turned 9 months old, I thought I was going to be taken outside for a walk to some extent, but guess my family believes in the safety first policy, as the inside of my living environment was limited to this large room.


Since the civilization here is lower compared to my previous life, they might have feared I would catch a disease or something.

I know they cherished me, but I would like other places other than this room already.

……nevertheless, the area around the mansion is white.


I hadn’t had the experience of living in a snowy region so seeing such a landscape covered in snow like this is a fresh experience.

As I was watching the landscape vacantly with Runoa like that, I saw something moved in my field of vision.

Straining my eyes to try to see it, I saw a leopard-like creature with snow-white fur and indigo spots.


――what is that creature!

I don’t really get it, but it’s a fluff! There is a fluffy animal over there!

Getting really excited after seeing fluffy animals after so long, I frantically move my body.


「Arc? What’s the matter?」

「Ahh! Aahhhhー!」


Frantically stretching my arm toward the window, I pointed toward the leopard-like creature.


「That’s a monster called Sword Ice Leopard that I tamed, Setsu」


Apparently, that white leopard creature is a monster tamed by Runoa.

Amazing. There really are monsters in this world and my mother can tame them.

Please kaasan! Please bring that Setsu here, I want to pet Setsu!

As long as I have a fluffy animal here, I can make time pass the time endlessly.


「Setsu!」

「――! Arc spoke!」


Unlike the previous babble, I properly spoke words with meaning and surprised Runoa.


「But, the first word is not mama or papa but Setsu, mama is jealous, you know.....」


No, I don’t care what word I called out or who. Bring Setsu here quickly.


「Do you want to meet Setsu? I want to let you meet her, but Arc is still so small so you can’t. Setsu is a very nice and gentle child, but I’m worried Arc might get hurt」


Well, of course. Although you know it’s safe, I guess she still can’t let a baby not even a year old to meet with a monster.

I understood where she was coming from, but I couldn’t control my emotions and started to cry.

Perhaps my mind is being affected by this young body.


Seeing me - who seldom cries - is now crying hysterically, Runoa was flustered, and before long, I fell asleep and lost consciousness due to all the crying. www.ihavesinnedtranslation.com


Previous Chapter - TOC - Next Chapter



TL Note :

1. ジルオール

2. ルノア


Support the author by buying the book here

Made a Discord server, you can join here

No comments:

Post a Comment

Tensei Shite Inaka de Mofumofu to Slowlife wo Okuritai - Chapter 1

Thank you to all Patrons! Aiji S., Alex,  Alexander P., Bakadeathly,  Ben I., BigZak,  Brben, Chocolat, Chowok11, Christian S., Code_Vio,  C...